Polish Song Words Previous Page Folk Dancing/Teaching Home Page
Kukułeczka
Kukułeczka kuka, chłopiec panny szuka, spozira, przebirn l nosa zadzira. Chorus: Chłopey moje, w co wy to dufacie? Czy to w te surduty, co po jednym macie?
Kuku kuku acha acha!
Odiridi odirididyna idiriridyna u cha!
Chorus
Poznać ci to poznać chłopea fanfarona, choč pusto w kieszeni, głowa najiżona!
Chorus
Kukułecka kuka, syrce we mnie puka, głupi ten kawalir, co z majuntkiem szuka!
Chorus
Pytajta kukułki, ona wam odpowie, ż ten najbogatszy, co ma dobrze w głowie!
Chorus
Na Wierzbowym Listku (Ada's Kujawiak No. 1)
Na wierzbowym listku slowik list pisze,
A gdy już napisal, przerwal wiatr ciszę, Przerwał listek, przerwał, zaniósł go wiośnie,
Potem przysiadł na s0śnie.
I skinęła ręką i wnet wyszło słońce,
Słowik strzepnął piórka i po łące
Dana, Dana poszła piosnka
Od samego Rana.
Księżyz już się jasną czapką chmur skłonił,
Kiedy wiosna listek wzięła w swe dłonie,
Przeczytała słowa, w których był smutek,
Żal słowika i nuty.
Mach
Táncuj macha, dom ci piróg, táncuj macha, dom ci dwa.
Jednygo mi mama dała, drugigom se upikłia.
Jednygo mi mama dała, drugigom se ukrdła.
Od Buczka do Buczka
Od buczka do bucka po listeczku, powiedz mi Jasieńku o wioneczku.
/ O wioneczku o zielonym, przez twoja, dziewczynę uwinionym. /
Trojak
Zasiali górale owies, owies.
Od końca do końca, tak jest, tak jest.
Zasiali górale żyto, żyto.
Od końca do końca, wszystko, wszystko.
A mam ci ja mendeliczek, w domu dwa, w domu dwa.
U sąsiada szwarnych dziewuch gromada, gromada
A mam oi ja trzy mendele, w domu dwa, w domu dwa.
Zwodzony
Nie chcę cię, nie chcę cię, nie chcę cię znać;
Chodź do mnie, chodź do mnie, rączkę mi dać
/ Prawą mi daj, lewą mi daj i już się na mnie nie gniewaj. /
Previous Page Folk Dancing/Teaching Home Page