JOVINATA Bulgarian
PRONUNCIATION: YOH-vee-nah-tah TRANSLATION: Jova is a girl's name and the dance is named after the song Jove malaj mome, "Jova, little Girl". SOURCE: Marcus (Holt) Moskoff learned this dance during the summer of 1978. BACKGROUND: Marcus learned this dance in the village of Bojana in the Sofia district of Bulgaria. MUSIC: XOPO (LP) X-LP-5, side A, band 3 FORMATION: Long lines of mexed M and W grasping neighbors' belts in "X" hold, R arm under. METER/RHYTHM: 18/16. The rhythm is slow-quick-quick-quick-quick-slow-quick (3-2-2-2-2-3-2-2) and is counted below in 8 dancers' counts. STEPS/STYLE: The term "hop" used below is a low raising and lowering of the heel only (called a čukče). MEAS MOVEMENT DESCRIPTION INTRODUCTION 1-8 No action. THE DANCE 1 Facing diag R and moving in LOD, step R (ct 1); hop R, lifting L across in front of R (ct 2); step L (ct 3); step R (ct 4); step L (ct 5); Turning to face ctr, do a small quick hop L (ct &); facing ctr, step slightly bwd R next to L (ct 6); step bwd L (ct 7); step bwd R (ct 8). 2 Facing diag L and moving in RLOD, repeat action of cts 1-5 of meas 1 to L with opp ftwk (cts 1-5); Continuing in RLOD, take one more step L (ct 6); turning to face ctr, step fwd R (ct 7); step fwd L (ct 8). Repeat entire dance from beg. Copyright © 2004 by Dick Oakes